{"id":274,"date":"2015-09-10T13:13:53","date_gmt":"2015-09-10T13:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/?page_id=274"},"modified":"2018-02-13T18:33:38","modified_gmt":"2018-02-13T18:33:38","slug":"rhaglen-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/rhaglen-2013\/","title":{"rendered":"2013"},"content":{"rendered":"<p>Yn ei 13eg flwyddyn bu G\u0175yl Gerdd Newydd Bangor 2013 (9 &#8211; 14 Mawrth) unwaith eto yn bywiogi a swyno cynulleidfaoedd gyda dathliad o gerddoriaeth werin gyfoes ynghyd a gweithiau a ysbrydolwyd gan gemau o&#8217;n plentyndod.<\/p>\n<h3><strong>Gweithdai Addysgol <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-503 size-medium\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/salisburyworkshop-e1518546685179-300x173.jpg\" alt=\"salisburyworkshop\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/salisburyworkshop-e1518546685179-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/salisburyworkshop-e1518546685179-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/salisburyworkshop-e1518546685179-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/salisburyworkshop-e1518546685179.jpg 1439w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Gweithdy 1: Catrin Finch ac Owain Llwyd<\/strong><br \/>\nGweithdai Gwerin a Jazz ar gyfer myfyrwyr lefelau UG ac Uwch, gyda Catrin Finch ac Owain Llwyd.<\/p>\n<p><strong>Gweithdy 2: Cestyll Cymru<\/strong><br \/>\nCyfres o weithdai ar gyfer offerynnau taro. Dewi Ellis Jones a Bardd Cymru, Eurig Salisbury yn darparu ar gyfer dysgwyr Blwyddyn 6.<\/p>\n<p><strong>Gweithdy 3: Electroacwstig Cymru<\/strong><br \/>\nGweithdai electroacwstig gyda\u2019r cyfansoddwr Edward Wright ar gyfer dysgwyr oed cynradd.<\/p>\n<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-498 size-medium alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/psapphaworkshop-300x199.jpg\" alt=\"psapphaworkshop\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/psapphaworkshop-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/psapphaworkshop-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/psapphaworkshop-310x206.jpg 310w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/bnmf\/psapphaworkshop.jpg 1444w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><strong>Gweithdy 4: Cerddoriaeth Traddodiadol gyda Psappha<\/strong><br \/>\nTeyrnged i weithdai Folk Music gyda\u2019r cyfansoddwr, Katherine Betteridge ac ensemble cyfoes, \u2018Psappha\u2019 ar gyfer dysgwyr Blwyddyn 6.<\/p>\n<h3>Dydd Sadwrn 9 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><strong>Catrin Finch a&#8217;r Band (jazz)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Catrin Finch (telyn)<br \/>\nRichard Metherell (allweddellau)<br \/>\nIestyn Jones (bas)<br \/>\nDaniel Pressley (drymiau)<\/p>\n<p>Gan fynd \u00e2 chynulleidfaoedd i dir ieuenctid tragwyddol a gwledda diddiwedd, bydd y delynores enwog o Gymru, Catrin Finch, yn serennu yn y gyngerdd hon.\u00a0 Fel y mae\u2019r enw\u2019n awgrymu, mae albwm Finch o 2011, <em>Annwn<\/em>, yn cael ysbrydoliaeth o chwedloniaeth hynafol Cymru i greu delweddau o\u2019r \u2018Byd Arall\u2019.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kRWSaQHjBVw?list=PLyJgtasY0wj_AxtOtq3beVSZhn6LP8h0l\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/91547357&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"300\" height=\"250\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Dydd Sul 10 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><strong>Dosbarth Meistr a Chyngerdd gyda Catrin Finch a disgyblion Canolfan Gerdd William Mathias<\/strong><\/p>\n<p>Mae <a href=\"http:\/\/cy.cgwm.org.uk\/\">Canolfan Gerdd William Mathias<\/a> yn darparu hyfforddiant offerynnol a lleisiol yng Nghaernarfon ac yn ddiweddar wedi agor ail ganolfan gerdd yn Ninbych gan ehangu&#8217;r ddarpariaeth o addysg cerddorol yng Ngogledd Cymru.<\/p>\n<p>Cynhaliwyd dosbarth meistr ar gyfer disgyblion CGWM am 2:00yp wedi ei ddilyn gan gyngerdd am 7:00yh. Roedd y cyngerdd yn cynnwys amrywiaeth o ddarnau gan y myfyrwyr, y rhan helaeth o&#8217;r repertoire o&#8217;r 20fed ganrif ynghyd a darnau eraill o repertoire bresennol y myfyrwyr. Ymhlith y darnau a berfformiwyd gan Catrin Finch roedd cyd-gomisiwn gan Owain Llwyd.<\/p>\n<p>Gwenno Morgan (piano)<br \/>\nMorgana Warren-Jones (llais)<br \/>\nPippa Scourse (trwmped)<br \/>\nLuke Iwan Price (piano)<br \/>\nPedwarawd Llinynnol CGWM<\/p>\n<h3>Dydd Llun 11 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><em>Cestyll, Barddoniaeth a Cherddoriaeth<\/em><\/p>\n<p><strong>Dewi Ellis Jones<\/strong> (offerynnau taro)<strong> &amp; Eurig Salisbury<\/strong> (bardd)<\/p>\n<p>7:30yh yng Nghapel Penrallt Bangor.<\/p>\n<p>Wedi\u2019i hysbrydoli gan gestyll ac alawon gwerin, rhoddodd y cyngerdd le amlwg i gyfansoddiadau a barddoniaeth gan ddisgyblion o Lanberis a Chaernarfon. Ymunodd Bardd Plant Cymru, Eurig Salisbury gyda&#8217;r offerynnwr taro Dewi Ellis Jones mewn perfformiad ddramatig o greadigaethau artistig gan bobl ifanc.<br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6Mo98ir-dTk?list=PLyJgtasY0wj_AxtOtq3beVSZhn6LP8h0l\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/100597714&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"300\" height=\"200\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Dydd Mawrth 12 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><strong>Ensemble Cerddoriaeth Newydd Bangor: Gwyddbwyll <\/strong><\/p>\n<p>Yn dilyn perfformiad ar y Stryd Fawr ym Mangor, fe gymerodd Ensemble Cerddoriaeth Newydd Bangor ran mewn cyngerdd yn Neuadd Powis. Wedi ei ysbrydoli gan y plentyn sydd ynom ni gyd, gwelodd y cyngerdd myfyrwyr o Ysgol Gerdd Prifysgol Bangor yn creu seinluniau drwy gyfwng sgorau graffig. Gan gyfuno&#8217;r gerddoriaeth gyda gemau a naws ddigri fe gr\u00ebwyd seinluniau sy&#8217;n mynd a ni&#8217;n \u00f4l i ddyddiau&#8217;n ieuenctid.<br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uHDUID3fcI4?list=PLyJgtasY0wj_AxtOtq3beVSZhn6LP8h0l\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/100753205&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=true\" width=\"300\" height=\"150\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Dydd Mercher 13 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><strong><em>Electroacwstig CYMRU<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Peiman Khosravi: <em>Convergences <\/em><br \/>\nRoy Woods:<em> \u201c\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..how time passes\u2026\u2026\u2026.\u201d<\/em> (premiere)<br \/>\nKimon Emmanouil Grigoriadis: <em>Pandora<\/em> (premiere)<br \/>\nPeiman Khosravi: video piece<\/p>\n<p>\u2014 Egwyl \u2014<\/p>\n<p>Disgyblion Ysgol y Graig, Llangefni: gwaith newydd (premiere)<br \/>\nSteven Tunnicliffe: gwaith newydd (premiere)<br \/>\nRichard Nelmes: <em>Hiraeth <\/em>(premiere)<br \/>\nPeiman Khosravi: <em>Vertex<\/em><\/p>\n<p>Fe groesawodd Electroacwstig Cymru Peiman Khosravi a myfyrwyr \u00f4l-raddedig gan arddangos rai o weithiau gorau celfyddyd sonig a gr\u00ebwyd yn stiwdios Prifysgol Bangor. Mae cerddoriaeth Khosravi yn creu bydoedd sain \u00e2 mynegiant pwerus amneidiol sy\u2019n rhoi ystyriaeth arbennig i fanylder mewnol gwrthrychau a gweadau sain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"row cls40px\">\n<div class=\"col-sm-12 main-page\">\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3IrLQXDewuM?list=PLyJgtasY0wj_AxtOtq3beVSZhn6LP8h0l\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Dydd Iau 14 Mawrth 2013<\/h3>\n<p><strong><em>Teyrnged i Berio &#8211; <\/em>Psappha<img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-181 size-main-image\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Artist4-500x375.jpg\" alt=\"Artist4\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Katherine Betteridge: <em>Belovodia<\/em> (premiere a chomisiwn GGNB)<br \/>\nPatricia Alessandrini: <em>Black is the colour\u2026(<\/em><em>Omaggio \u00e0 Berio)<\/em> (premiere DU)<br \/>\nAndrew Lewis: <em>Il re lunaire<\/em> (premiere a chomisiwn GGNB)<br \/>\nLuciano Berio: <em>O King<\/em><\/p>\n<p>\u2014 Egwyl \u2014<\/p>\n<p>Darn buddugol Gwobr Gyfansoddi William Mathias (premiere)<br \/>\nDisgyblion Ysgol Brynaerau a Thalysarn: gwaith newydd (premiere)<br \/>\nLuciano Berio: <em>Folk Songs<\/em> [23\u2019]<\/p>\n<p>Cynhaliwyd y cyngerdd hon yn Neuadd Penrhyn, Bangor, a fe roddodd le blaenllaw i gyfansoddwyr o Brifysgol Bangor a phlant o ysgolion leol gan dalu teyrnged i&#8217;r cyfansoddwr Eidalaidd, Luciano Berio.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yn ei 13eg flwyddyn bu G\u0175yl Gerdd Newydd Bangor 2013 (9 &#8211; 14 Mawrth) unwaith eto yn bywiogi a swyno cynulleidfaoedd gyda dathliad o gerddoriaeth werin gyfoes ynghyd a gweithiau a ysbrydolwyd gan gemau o&#8217;n plentyndod. Gweithdai Addysgol Gweithdy 1: Catrin Finch ac Owain Llwyd Gweithdai Gwerin a Jazz ar gyfer myfyrwyr lefelau UG ac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-274","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2991,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274\/revisions\/2991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}