{"id":1436,"date":"2016-07-12T16:32:24","date_gmt":"2016-07-12T15:32:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/?page_id=1436"},"modified":"2017-11-08T21:48:50","modified_gmt":"2017-11-08T21:48:50","slug":"rhaglen-2017","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/rhaglen-2017\/","title":{"rendered":"Rhaglen 2017"},"content":{"rendered":"<p>Thema G\u0175yl Gerdd Bangor 2017 oedd &#8216;Pensaern\u00efaeth a Thirwedd Trefol&#8217;, thema addas iawn gan mai dyma&#8217;r flwyddyn gyntaf i&#8217;r \u0175yl gael ei gynnal yn Pontio Bangor, gan wneud defnydd da o&#8217;r adeilad newydd ac arloesol hwn.<\/p>\n<p>Cynhaliwyd yr \u0175yl rhwng ar y 18 a 19 Chwefror 2017, gyda&#8217;r diwrnod cyntaf yn cael ei gynnal yn Pontio, a&#8217;r ail diwrnod yn cynnwys digwyddiad yn Ysgol Cerddoriaeth, Prifysgol Bangor.<\/p>\n<p>Cynhaliwyd <strong>Gwobr Gyfansoddi William Mathias <\/strong>mewn cof am y cyfansoddwr enwog. Cafwyd galwad am sgorau lle gwahoddwyd cyfansoddwyr i gyfansoddi darn rhwng 4 &#8211; 8 munud i&#8217;w berfformio gan y Fidelio Trio.<\/p>\n<p>O&#8217;r cyfansoddiadau a dderbyniwyd, dewiswyd tri i fynd ymlaen i gael eu cynnwys mewn gweithdy yn ystod yr \u0175yl gyda&#8217;r Fideio Trio a Roger Marsh.<\/p>\n<p>Y tri cyfansoddiad ystyriwyd ar gyfer y gwobr oedd:<\/p>\n<p><em>Hapusrwydd<\/em> gan Rachel Branston<br \/>\n<em>Tri o Lefydd<\/em> gan Ellie Davies<br \/>\n<em>Block <\/em>gan Claire Victoria Roberts<\/p>\n<p>Y cyfansoddwraig llwyddiannus oedd Claire Victoria Roberts a dderbyniodd gwobr o \u00a3500 gan deulu Mathias, perfformiad o&#8217;i gwaith yn ystod cyngerdd yr \u0175yl gan y Fidelio Trio, ac bydd yn derbyn comisiwn i gyfansoddi darn newydd ar gyfer yr \u0175yl yn 2018.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2075 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_103230-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_103230-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_103230-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_103230-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_103230-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2069 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image001-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image001-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image001-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/image001-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Cynhaliwyd digwyddiad <strong>Lego<\/strong> yng nghyntedd Pontio, ac bu cerddorion Ensemble Cerddoriaeth Newydd Bangor yn perfformio <em>Lego<\/em> gan James Jarvis (premiere byd), darn a ddefnyddiodd cerddoriaeth i ryngweithio gyda&#8217;r hyn oedd y plant yn adeiladu allan o Lego.<\/p>\n<p>Ar yr un pryd cynhaliwyd prosiect <strong>Minecraft<\/strong> yn y MediaLab mewn partneriaeth efo Owen Davies o Ysgol Addysg Prifysgol Bangor. Defnyddiodd y prosiect g\u00eam gyfrifiadurol Minecraft er mwyn adeiladu strwythurau cerddorol, tra ar yr un pryd yn rhoi cyfle i&#8217;r plant ddysgu am godio cyfrifiadurol.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2076 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_121235-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_121235-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_121235-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_121235-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_20170218_121235-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Yn ystod amser cinio llenwyd arddangosfa gelf y Caban gyda seiniau Ensemble Fusion Bangor yn ystod y digwyddiad <strong>Myfyrdod<\/strong> gan gynnwys cerddoriaeth wedi ei fyrfyfyrio.<\/p>\n<p>Cynhaliwyd y cyngerdd <strong>Tirwedd Trefol <\/strong> yn y Stiwdio ac fe groesawyd yr artistiaid Juliet Fraser (soprano), Richard Craig (ffliwtiau) a Alex Bailey (technegydd sain).<\/p>\n<p><em>Rhaglen:<br \/>\n<\/em>Gareth Olubunmi Hughes: <em>Amber on Black III<\/em> ar gyfer llais, ffliwt, a electroneg byw (Comisiwn GGB a premiere byd)<br \/>\nJohn Croft: <em>Intermedio I<\/em> ar gyfer ffliwt fas a electroneg bywPatricia Alessandrini: <em>Esquisse d\u2019apres Artaud <\/em>ar gyfer ffliwt, llais a electroneg byw<br \/>\nDisgyblion Ysgol Llangefni: gwaith newydd (premiere)<br \/>\nGerard Pape: <em>Two Electro-Acoustic Songs: <\/em>1. time caught in a net; 2. on the road at night, ar gyfer ffliwt, llais a th\u00e2p<br \/>\nJesse Ronneau: <em>fhbf<\/em> ar gyfer ffliwt fas unawdol a electroneg<br \/>\nPatricia Alessandrini: <em>Spento \u00e8 gi\u00e0 in me l\u2019ardore<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2071 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4210-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4210-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4210-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4210-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4210-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Cynhaliwyd cyngerdd <strong>Pontydd <\/strong>yn y sinema gan gynnwys gweithiau a gyfansoddwyd gan fyfyrwyr Ysgol Cerddoriaeth Prifysgol Bangor wedi ei berfformio gan bedwarawd sacsoffon Cerddorfa Sesiwn Bangor. Gweithiodd y cyfansoddwyr hefo myfyrwyr Ysgol Cyfryngau Prifysgol Bangor er mwyn cynhyrchu&#8217;r ffilm.<\/p>\n<p>Perfformwyr: Annie Thomas (Alto), Harriet Courtney (Soprano), Emily Sweeney-Davies (Tenor), Clive Swithinbank (Baritone).<\/p>\n<p>Myfyrwyr Cyfryngau: Annekathrin Dechert, Charlotte WellsMarcela Mu\u00f1oz, Mike Revell, Rory Farmer.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2072 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4211-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4211-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4211-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4211-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4211-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Cynhaliwyd <strong>&#8216;Cacenau Cri&#8217; Manon Llwyd &amp; Band&#8217;s Fusion <\/strong>ym Mwyty Gorad gyda John Williams ar yr allweddellau, Owen Lloyd Evans ar y git\u00e2r fas.<\/p>\n<p>Defnyddiodd y cyngerdd <strong>Architectonics 1<\/strong> gan <strong>Ensemble Cerddoriaeth Newydd Bangor <\/strong>mannau cyhoeddus Pontio gyda perfformiadau yn digwydd ar loriau gwahanol.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2070 img-responsive img-information alignright\" src=\"http:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4207-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4207-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4207-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4207-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/IMG_4207-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Perfformwyr: Robyn Boulton (soprano), Madeline Rose Towell a Christopher Schelb (ffliwtiau), Rebecca Winter (obo), Thomas Renfree and Christina Jefferson (clarinet), Samuel Hunt (bas\u0175n), Charlotte Danford (corn), Daisy Eliza Wrightson (trymped), Thomas Evans (tromb\u00f4n tenor), Jonathan Roberts (tromb\u00f4n fas), Alice Esther Teulon a Claire Victoria Roberts (ffidil), Zach Reading (fiola), Anastasia Zaponidou (cell0). Arweinyddion: Richard Craig a Guto Pryderi Puw.<\/p>\n<p>Rhaglen:<br \/>\nDaisy Wrightson: Standing &#8216;Gainst this is Humanity (premiere byd)<br \/>\nErkki-Sven T\u00fc\u00fcr: Architectonics I<br \/>\nClaire Victoria Roberts: Descent (premiere byd)<br \/>\nAlex Winberg: Emergence on C, A and Bb (premiere byd)<br \/>\nJonathan Roberts: The Great Divide (premiere byd).<\/p>\n<p>Croesawyd y <strong>Fidelio Trio<\/strong> i Theatr Bryn Terfel ar gyfer y cyngerdd <strong>Towers of Silence. <\/strong><\/p>\n<p><em>Rhaglen:<\/em><br \/>\nGavin Higgins: <em>Ruins of Detroit<\/em><br \/>\nMorgan Hayes: <em>V\u00f6lklinger H\u00fctte<br \/>\nRolf Hind: Towers of Silence<\/em><br \/>\nSarah Lianne Lewis: <i>of lines and traces<\/i> (Comisiwn GGB a premiere byd)<br \/>\nRoger Marsh: <i>Crack<\/i> (Comisiwn GGB a premiere byd)<br \/>\nIannis Xenakis: <em>Mikka S<br \/>\n<\/em>Enillydd Gwobr Gyfansoddi William Mathias 2017<br \/>\nDarn newydd gan ddisgyblion Ysgolion Bro Lleu a Brynaerau.<br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hTrypb5krz8?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R5okD0XfLBE?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ein Cefnogwyr yn 2017<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">[logo-carousel id=2017]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thema G\u0175yl Gerdd Bangor 2017 oedd &#8216;Pensaern\u00efaeth a Thirwedd Trefol&#8217;, thema addas iawn gan mai dyma&#8217;r flwyddyn gyntaf i&#8217;r \u0175yl gael ei gynnal yn Pontio Bangor, gan wneud defnydd da o&#8217;r adeilad newydd ac arloesol hwn. Cynhaliwyd yr \u0175yl rhwng ar y 18 a 19 Chwefror 2017, gyda&#8217;r diwrnod cyntaf yn cael ei gynnal yn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1436","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1436"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2158,"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1436\/revisions\/2158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bangormusicfestival.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}